ô hợp Tiếng Trung là gì

乌合

• tô hợp hương:    苏合香。
• không hợp:    别扭 不对; 合不来 hai người ấy xưa nay vốn đã không hợp nhau他们俩素来不对。 不合; 睽; 睽异 không hợp thời; lỗi thời; trái mùa不合时宜。不中 làm như thế không hợp这样做可不中。不对茬儿 不对劲 不符 不配 不是味儿 不宜 非 落落
• không hợp gu:    异趣(志趣不同)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们看起来就像一支拼凑的球队，全部是陌生人。
Trông họ như một đội quân ô hợp, toàn kẻ lạ mặt.

就在那儿，野蛮的乌合之众挤成一团
Đó, chỉ là bọn mọi rợ và ô hợp.

志志雄一派不过是乌合之众
Bọn chúng chỉ là lũ ô hợp.

将近百万的生命交付到这群乌合之众的手里，这简直是在自杀自己的军队。
Gần trăm vạn sinh mạng giao phó vào tay đạo quân ô hợp này, quả thực chính là tự sát.

大汉道：“对付那些乌合之众，我一只手就足够了。
Đại hán nói:" Đối phó với cái đám đông ô hợp đó, ta chỉ cần một tay đã quá đủ rồi.